counter create hit

مطالب مرتبط:
جزئیات جدید از عملیات سپاه علیه داعش در غرب کشور

جزئیات جدید از عملیات سپاه علیه داعش در غرب کشور

مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) : سردار محمد پاکپور طی گفتگویی در بخش خبری 20:30 جزئیاتی از عملیات امروز قرارگاه نجف اشرف علیه تیم تروریستی وابسته به داعش در منطقه غرب کشور اعلام کرد.پاکپور گفت در این عملیات ...

سقوط مرگبار پراید به رودخانه + عکس

سقوط مرگبار پراید به رودخانه + عکس

مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) :

لیوان مشکوکی که در مصاحبه ترامپ خبر ساز شد +عکس

لیوان مشکوکی که در مصاحبه ترامپ خبر ساز شد +عکس

مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) : به نوشته روزنامه دیلی میل، پی‌یرز مورگان، مجری شبکه انگلیسی آی تی‌وی دلیل جالب توجهی آورد که چرا دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا حین مصاحبه دهانه لیوان آبش را با کاغذی پوشانده بود. مورگان در ...

گفت وگو با «ساعد سهیلی»؛ از روزهای سخت بازیگری تا عشق در پاریس

گفت وگو با «ساعد سهیلی»؛ از روزهای سخت بازیگری تا عشق در پاریس

    درباره ساعد سهیلی اما باید این ویژگی را به همه تفاوت های بزرگ و کوچکی اضافه کرد که او با کلیشه ای که از «بازیگر»ها در ذهن داریم، بازیگری که به خاطر سابقه سینمایی پدرش، از همان بدو تولد از نعمت «ژن خوب» برخوردار بود، اما خیلی صب ...

پوتین: واق واق سگ ها کاروان را متوقف نمی کند

پوتین: واق واق سگ ها کاروان را متوقف نمی کند

مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) : به گزارش اسپوتنیک، «ولادیمیر پوتین» رئیس جمهوری روسیه امروز سه شنبه در واکنش به فهرست جدید تحریم های روز گذشته آمریکا علیه ۱۱۴ سیاستمدار و ۹۶ تاجر روس موسوم به «گزارش کرملین» اع ...

نقشه مرموزانه صهیونیست ها علیه ایران

مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) : به گزارش «تابناک» و به نقل از روزنامه صهیونیستی هاارتز، انتخاب حسن روحانی به ریاست جمهوری ایرانی در اوت 2013، خبر بدی برای بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل بود. تا زمانی که محم ...

فرهنگ قابل تقدیر مردم ژاپن + عکس

فرهنگ قابل تقدیر مردم ژاپن + عکس

مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) :

سرنگونی پهپاد «فانتوم» رژیم صهیونیستی در نوار غزه

مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) : مقاومت فلسطین موفق شد یک پهپاد اسرائیلی از نوع «فانتوم» را در بیت‌حانون واقع در شمال نوار غزه سرنگون کند.بر اساس گزارش وبگاه «فلسطین‌الیوم»، این اتفاق پس از آن رخ می‌دهد که گر ...

عکس روز نشنال جئوگرافیک؛ سرباز انگلیسی

عکس روز نشنال جئوگرافیک؛ سرباز انگلیسی

مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) :

از این پس اینستاگرام مچ گیری می کند

مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) : در حالی که استوری های اینستاگرام به طور معمول تنها 24 ساعت نمایان هستند، تهیه اسکرین شات از آن بدان معناست که برای همیشه در گوشی شخص باقی خواهند ماند. این درحالیست که شاید شما علاقه‌م ...

هر آنچه از ادبیات معاصر می خواهید بدانید

هر آنچه از ادبیات معاصر می خواهید بدانید

«فرهنگ ادبیات فارسی معاصر» نویسنده: محمد شریفی ویراستار: محمدرضا جعفری ناشر: نشر نو؛ چاپ اول 1395 879 صفحه؛ 70000 تومان ***** نه سال پیش به همت نشر نو و ...

چه مقدار حافظه رم برای گوشی هوشمند کافی است؟

مجله اینترنتی کمونه (Kamooneh.com) : اولین‌بار نیست که تلفن‌ها را با این حجم عظیم رم می‌بینیم. OnePlus 5T رم 8 گیگابایتی دارد و استفاده از ۶ گیگابایت رم در برخی از گوشی‌ها تقریبا شایع است. اما حافظه رم چیست؟ چگونه گوشی شما ...

بخور نخور های زمستانی

بخور نخور های زمستانی

• کلم‌پیچ: این نوع سبزی در شرایط آب و هوایی سرد مقاومت زیادی از خود نشان می‌دهد. کلم‌پیچ حاوی مقادیر قابل‌توجهی ویتامین، مواد معدنی و آنتی‌اکسیدان است. • کلم بروکسل: این سبزی غنی از مواد مغذی مختلف خصوصا ویتامین K است. به علاوه، ک ...

رمان وارونه سپرده های این طب از دستکاری

بازگوییِ وارونه ی روایت ِ آلبر کامو از پوچی

  "مورس بررسی مجدد" نویسنده: دیوید کامل مترجم: سمیرا دیده بان ناشر: ققنوس ، چاپ 144-صفحه $ 8,500 ****   71 سال پس از انتشار این شاهکار از این "غریبه" (1942) و یکی دیگر از رمان منتشر شده تحت عنوان "کد مورس ، دوباره در نظر بگیرید" اثر دیوید ، او صاحب یک زن 48 ساله الجزایر که تجدید روایت همان داستان اما این بار از زاویه دید برادر مقتول; مردی که تنها یک دلیل برای کشتن: گرمای آفتابی مورس است. راوی از "بیگانه" آنها". زمانی که برای "عجیب و غریب"کتاب برای یک زمان بسیار طولانی است که من رمان "غریبه" در یک جمله است که من فکر نمی کنم غیر متعارف است. خلاصه ای از اولین و که در جامعه ما هر کس که در مراسم تشییع جنازه و جعبه و بدون ترک. خطر ابتلا به این. او موظف است از پذیرش این پیشنهاد از این نمایشگاه صورت گرفته است که راوی/داستان شخصیت در بازی قبل ندارد و صدا به قوانین سنتی از تن او و از این جهت جامعه و شاهدان بیگانه. سرگردان نتیجه چیست ؟ این یک مشکل است که به الجزایر بودن کامو و مادری که خدمتکار بوده است مربوط است؟ در روایتی که کامل داود به دست می‌دهد ما بیش از «بیگانه» در موقعیت استعمارشدگی قرار داریم. «مورسو، بررسی مجدد» روایتی کوبنده علیه استعمار و بردگی است. اما این بار ما با مقتول همذات پنداری می‌کنیم، نه مورسوی قاتل. «مورسو، بررسی مجدد» موفق‌‍ترین اثر کامل داود است. رمانی که به سرعت مورد توجه منتقدان و همین طور مخاطبان قرار گرفت و جوایز مهمی را دریافت کرد. رمان داود برنده‌ی جایزه‌ی گنکورِ رمان اول در سال 2015، برنده‌ی جایزه‌ی انگلیش پن در سال 2015، برنده‌ی جایزه‌ی فرانسوا موریاک به سال 2014 و همین طور برنده‌ی جایزه‌ی پنج قاره‌ی فرانسه زبان در همان سال شد. این کتاب را می‌توانید با برگردان سمیرا رشیدپور در نشر ققنوس بخوانید. «مامان امروز مرد.» نخستین جمله‌ی رمان معروف کامو است، که این بار به شکل دیگری از رمان کامل داود سردرآورده است: «امروز مامان هنوز زنده است.» سارتر در باب رمان کامو می‌نویسد: داستان از آن سوی سرحد برای ما آمده است، از آن سوی دریا؛ و برای ما از آفتاب، و از بهار خشن و بی‌سبزه آنجا سخن می‌راند؛ ولی در مقابل این بذل و بخشش؛ داستان به اندازه کافی مبهم و دو پهلو است: چگونه باید قهرمان این داستان را درک کرد که فردای مرگ مادرش «حمام دریا می‌گیرد، رابطه نامشروع با یک زن را شروع می‌کند و برای اینکه بخندد به تماشای یک فیلم خنده‌دار می‌رود.» و یک عرب را «به علت آفتاب» می‌کشد و در شب اعدامش در عین حال که ادعا می‌کند «شادمان است و باز هم شاد خواهد بود.» آرزو می‌کند که عده تماشاچی‌ها در اطراف چوبه دارش هر چه زیادتر باشد تا «او را به فریادهای خشم و غضب خود پیشواز کنند»...  «مورسو، بررسی مجدد» بازگوییِ رمان شناخته شده‌ی آلبر کامو است. این بار نویسنده‌ی الجزایری دیگری روایتی از پوچی به دست می‌دهد، با این تفاوت که دیگر سوژه‌ی داستان قاتل نیست، بلکه این مقتول و خانواده‌ی اوست که با پوچیِ اگزیستانسیالی که کامو از آن سخن می‌گفت، رو به رو می‌شوند. این خانواده، البته که به مادر و برادر مقتول خلاصه نمی‌شود. این بار مرز پوچی سراسر الجزایر را می‌پیماید؛ الجزایر به مثابه‌ی خانه‌ی فقر و بردگی. راوی این داستان، یعنی برادر مقتول از اینکه به همین راحتی نامی از برادرش در روایت معروف «بیگانه» نیامده است، خشمگین است. او این خشم را در نثر ساده و کوبنده‌اش تزریق می‌کند، و با مشت و پرخاش با مخاطب سخن می‌گوید. او اعتراف می‌کند این لحن را از همان کتاب، یعنی «بیگانه» به عاریه گرفته است تا بازگویی قصه حتی در لحن داستان تا حدود زیادی ما را یاد نسخه‌ی اول و از نظر راوی ظالمِ کامو بیندازد. کامل داود در «مورسو، بررسی مجدد» در صدد تغییر گفتمان غالب بر این قصه است. او در وهله‌ی اول برای مقتول بی‌ نام، نامی انتخاب می‌کند. اگر در روایت کامو مقتول بی نام بود و تنها چیزی که از او می‌دانستیم این بود که عرب است، حالا داود به او رگ و پی و استخوان می‌بخشد، و مهم‌تر از آن نامی که صدایش کنیم: موسی. داود، خود در مصاحبه‌ای می‌گوید منتقدان و خوانندگان کتابش باید اثرش را فراتر از یک تجدید نظر بدانند. او می‌گوید: «با حذف اسامی، قتل و جنایت پیش پا افتاده می‌شود. اما وقتی مدعی نام‌تان می‌شوید، برای حقوق انسانی‌تان و برای احقاق عدالت برمی‌خیزید.» با این وصف باید گفت بی دلیل نیست که در پیشانی نوشت کتاب به این جمله برمی‌خوریم: «زنگ جنایت برای همگان در یک زمان به صدا درنمی‌‌آید. بدین سان تداوم تاریخ قابل توجیه است.» (ا.م.سیوران/ قیاس‌هایی صوری از تلخی) مخاطبِ «مورسو، بررسی مجدد» احتمالا حین خواندن کتاب کامل داود با موضع تند راوی علیه وضعیت ترسیم شده در «بیگانه» رو به رو خواهد شد. این تصور در نیمه‌ی اول این داستانِ بلند بیشتر آشکار خواهد شد. اما فارغ از نحوه‌ی قصه گویی و پیشرفت ِ روایت در این کتاب، آنچه توجه‌ی ما را جلب می‌کند ماهیتِ مشابهِ روایت پوچی و خشم در این دو اثر است. پایان این روایت، همچنان که جمله‌ی آغازینِ آن ما را به این مسئله معطوف می‌کند: «من هم دلم می‌خواست تماشاگرانم زیاد باشند و نفرتشان وحشیانه.»